Originální název: Nuerena nukkunut
Přeložol: Alois Šikl
Nakladatelství: Práce; edice Erb - bílá řada
Rok a místo vydání: 1969, Praha
Vazba knihy: vázaná
Počet stran: 180
Zdroj: moje knihovna
ISBN 24-086-69
O knize:
Kniha je příběhem mladé dívky, o jejím utrpení a soužití, nesnází, ale i radosti až do konce jejího života. V první části se dovíme, jak se její otec seznámil s její matkou. Co všechno museli překonat, jak spolu hospodařili na velkém statku nebo co se stalo s jejími staršími sourozenci. Jednoho dne však zůstane se svým otcem sama, daleko od své rodné vesnice a po několika letech zemře i on. A tak se musí o sebe postarat sama.
Putuje od jedné rodiny k druhé, od jednoho statku do druhého. Poznává nové lidi, poznává přátelství, lásku, radost, ale i nechuť, pokrytectví a smutek. Až nakonec také onemocní…
Můj názor:
Jsou dvě knihy od finských autorů, které si chci moc přečíst. Jednu z nich jsem už přečetla, Sillanpääho Umírala mladičká. Sedm bratří od Aleksise Kiviho mě ještě čeká. Bohužel ji v knihovně nemají a pochybuju, že udělají nový dotisk. A antikvariáty? To samé jako s knihovnou…
Kustaa věděl přece dobře, jak se to stalo, ale přes to zanechalo v něm, co řekla, trapný pocit. Mlčení otcovo hluboce působilo a Marttina slova nezůstala rovněž bez účinku. Jednoho se Kustovi nedostávalo: nedovedl býti v páchání příkoří bezohledný. V tom spočíval klíč k jeho osudu, také později, kdy přišly teprve vlastní starosti. Byl schopen přijímati jed…Příběh je velmi silný a smutný zároveň, ale více než pravdivý. Nebo mi to tak aspoň přišlo. Děj zasazen do venkova v období 1. sv. války (konec knihy) může popisovat, co se tenkrát v dalekém Finsku vlastně mohlo dít. Autor se zaměřil na mladou dívku a psal její prožitky, sny, myšlenky, které mohla ona dívka ve skutečnosti prožít. A právě proto si mě Sillanpääho Umírala mladičká získala. Právě proto jsem přesvědčena, že se k ní budu velice ráda vracet. Protože přesně tento příběh nebo jemu podobný se mohl kdysi stát.
Kniha se jmenuje výstižně. Umírala mladičká. Opravdu umírá velmi mladá. Mohlo by se to ovšem jmenovat i Umírala sama. Protože po ztrátě svých blízkých je v podstatě pořád sama. A sama i umírá. Nikdo jí nestojí po boku.
Na závěr napíšu, že kniha, i když se mi ze začátku četla těžce, splnila moje očekávání. Třeba splní i ta vaše:)
Bodování:
Žádné komentáře:
Okomentovat
Děkuji za Váš čas strávený čtením příspěvku a případným komentářem :)